Yes, we have discussed this a bit during proposing the icon, red means recording, see [icons - animate mode on/off and keyframes lock)
You are right, I will take it into account when polishing those icons, thanks.
Hi, All, I have update the image in the first post, if you would to compare the previous versions, please go to the github repo and use its versioning functionality 