I have made a few succcesful animations, now I am learning more about layers. In this one the text is visible in synfig but does not appear in the render.
I think you have mixed up the compositions methods of each layer. I find:
Text -> Straight
Shadow->Difference
Region->Screen
Bevel->Composite
Rectangle->Composite
Please turn all the blend methods to Composite unless you want to produce a composition effect between layers.
When I turn the blend method to the text layer to Composite I obtain this rendered image:
I’ve found out (http://synfig.org/forums/viewtopic.php?f=10&t=191) that the program doesn’t render correctly if the value of the quality is set to ‘0’. I’ve also rendered your picture two times, one time on the standard settings (quality 3 and anti-aliasing 1) and one time with the quality set to 0. It seems it’s the same problem, as the first render is fine and the second render doesn’t render correctly.
The interaction between Text layer and render is interesting. It renders fine with the Text layer blend method Straight and quality of render set to 1 and above.
But for render quality Zero (in theory the best quality) it will not display the Text layer even if the if the blend method is set to Composite.
Thanks for the links, I have now read both of them.