SIF format specification

Actually, no.

To let Synfig export/import SVG you don’t need to know anything about SIF. You only need to handle Synfig’s internal data structures which are probably way easier to handle than SIF.