Please install MediaWiki Language Extension Bundle

It will allow you to optionally hide translations in “Recent changes”.

I think you just use the Translate extension on its own now.

Thank you for pointing to “Language Extension Bundle”. I wasn’t aware about its existence. We will consider to add it to wiki, but can’t give any promises when it will be done.