Try this one. My Import/Export plugin (SVG, Telegram Sticker, Lottie, dotLottie) - #3 by Glax It’ll help you directly import svg into synfig without converting your artwork to sif file.
PS:- This plugin works with the dev builds of synfig. Like v1.5.x