# Chinese **URL:** https://forums.synfig.org/c/non-english-forums/chinese/36.md [Latest](https://forums.synfig.org/latest.md) · [Categories](https://forums.synfig.org/categories.md) · [Tags](https://forums.synfig.org/tags.md) --- ## [About the Chinese category](https://forums.synfig.org/t/about-the-chinese-category/43)
**Author:** [@system](https://forums.synfig.org/u/system)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [December 5, 2011, 2:12am UTC](https://forums.synfig.org/t/about-the-chinese-category/43 "2011-12-05T02:12:33Z")
Synfig Studio 中文論壇 ，Synfig Studio 中文论坛。 --- ## [可以参加synfig的汉化么？](https://forums.synfig.org/t/synfig/3751)
**Author:** [@venom2000](https://forums.synfig.org/u/venom2000)\ **Replies:** 18\ **Last updated:** [February 14, 2016, 1:35am UTC](https://forums.synfig.org/t/synfig/3751 "2016-02-14T01:35:09Z")
汉化文件在哪，用什么软件，怎么修改呢？ --- ## [\[动画快讯\] 全球大合作：Synfig 开源十周年庆动画](https://forums.synfig.org/t/synfig/3734)
**Author:** [@jcome](https://forums.synfig.org/u/jcome)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [January 23, 2016, 2:02pm UTC](https://forums.synfig.org/t/synfig/3734 "2016-01-23T14:02:52Z")
来自巴西的动画艺术家在组织网络协作的庆祝 Synfig 开源十周年的动画制作（从 2006-07-30），大家有兴趣的可以去看看这个发起的帖子： :arrow\_right: viewtopic.php?f=6&t=9903 --- ## [1.3.11使用文字工具、骨架會關閃退](https://forums.synfig.org/t/1-3-11/12214)
**Author:** [@FISP](https://forums.synfig.org/u/FISP)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [June 1, 2021, 8:45pm UTC](https://forums.synfig.org/t/1-3-11/12214 "2021-06-01T20:45:17Z")
1.3.11使用文字工具、骨架會關閃退請問怎麼解決 --- ## [Synfig 1.2.2 for windows10 只打开不做任何操作CPU风扇狂转，CPU占用率25%](https://forums.synfig.org/t/synfig-1-2-2-for-windows10-cpu-cpu-25/10072)
**Author:** [@keepgoing](https://forums.synfig.org/u/keepgoing)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [August 15, 2019, 1:23am UTC](https://forums.synfig.org/t/synfig-1-2-2-for-windows10-cpu-cpu-25/10072 "2019-08-15T01:23:50Z")
Synfig 1.2.2 for windows10 只打开不做任何操作CPU风扇狂转，CPU占用率25%。 能否修复一下？ 谢谢! --- ## [关于定制的提示邮件已经发Jcomee 的gmaill邮箱](https://forums.synfig.org/t/jcomee-gmaill/9155)
**Author:** [@classe](https://forums.synfig.org/u/classe)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [November 25, 2018, 11:41am UTC](https://forums.synfig.org/t/jcomee-gmaill/9155 "2018-11-25T11:41:13Z")
Jcomee，你好， 我有一个定制的需求，邮件已经发到你的gmail邮箱，方便的时候，请查收并回复； 谢谢～ --- ## [Jcomee, 定制的邮件主题已经发到你的google邮箱，请查收并回复](https://forums.synfig.org/t/jcomee-google/9154)
**Author:** [@classe](https://forums.synfig.org/u/classe)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [November 25, 2018, 11:37am UTC](https://forums.synfig.org/t/jcomee-google/9154 "2018-11-25T11:37:04Z")
Jcomee,你好， 我需要定制一些内容，邮件主题已经发到你的google邮箱，请查收并回复，我们需要讨论一下细节； 谢谢～ --- ## [synfig studio官方中文教程面世了！](https://forums.synfig.org/t/synfig-studio/3800)
**Author:** [@venom2000](https://forums.synfig.org/u/venom2000)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [March 7, 2016, 7:53am UTC](https://forums.synfig.org/t/synfig-studio/3800 "2016-03-07T07:53:54Z")
简介 在课程中您将学会如何使用 Synfig Studio 动画软件包来制作二维动画。 Synfig Studio 是自由而且开源的软件，可在 Windows，Linux 和 Mac OSX 上运行。它是当前最强大的二维动画免费制作工具。您想创作自己的动画电影？或者表情动画？有或者游戏动画？无论是在家里、在公司，还是在学校，您都可以随便下载安装使用，完全没有限制。 本课程将从基本的程序界面开始，一直到创建人物动画的技术，并有一些高… --- ## [新年第一个工作日](https://forums.synfig.org/t/topic/3773)
**Author:** [@venom2000](https://forums.synfig.org/u/venom2000)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [February 14, 2016, 12:30am UTC](https://forums.synfig.org/t/topic/3773 "2016-02-14T00:30:08Z")
开始努力工作吧！ --- ## [怎样做一个没有两边拉杆的节点？](https://forums.synfig.org/t/topic/3764)
**Author:** [@venom2000](https://forums.synfig.org/u/venom2000)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [February 5, 2016, 12:41pm UTC](https://forums.synfig.org/t/topic/3764 "2016-02-05T12:41:34Z")
怎样做一个没有两边拉杆的节点？ 如果这个层做过动画，有没有什么方式标记一下，这个层动过。 --- ## [我建的synfig交流QQ群51931250](https://forums.synfig.org/t/synfig-qq-51931250/2560)
**Author:** [@afiluafilu](https://forums.synfig.org/u/afiluafilu)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [February 5, 2016, 4:10am UTC](https://forums.synfig.org/t/synfig-qq-51931250/2560 "2016-02-05T04:10:04Z")
我是中国大陆的synfig使用者，我发现在ubuntu下面的时候，这个软件是中文的界面。在windows下的时候是英文的。 我不知道台湾的即时沟通软件是什么，我在大陆用的是QQ，我建立了一个synfig交流的QQ群，群号码是51931250 欢迎加入QQ群，以便更好交流。 我在使用synfig的时候，发现文字的字体改动不了，请问，如何修改文字的字体呢？ --- ## [1.15读取不了低版本的色卡文件](https://forums.synfig.org/t/1-15/3763)
**Author:** [@venom2000](https://forums.synfig.org/u/venom2000)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [February 5, 2016, 2:17am UTC](https://forums.synfig.org/t/1-15/3763 "2016-02-05T02:17:19Z")
做了好几个色卡，读取都是错误。白做了~~~~~ --- ## [\[开发快讯\] 新嘴型同步功能](https://forums.synfig.org/t/topic/3760)
**Author:** [@jcome](https://forums.synfig.org/u/jcome)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [February 3, 2016, 12:13am UTC](https://forums.synfig.org/t/topic/3760 "2016-02-03T00:13:09Z")
lipsync(嘴型同步) 功能刚刚加到Synfig主分支中。通过名为“Animated File”新的值节点(valuenode)，可以读取 Papagayo 的 .pgo 文件。你只要导入任意的 .pgo 文件到 Synfig 中，看看就知道。 不过目前还在主代码库中，如果你没法自己编译的话，要等我们发布下一个开发者测试版。 这里还有一些更有趣（强大）的相关功能的讨论： :smiley: sourceforge.net/p/… --- ## [老陈，你的教程在哪，我要去买](https://forums.synfig.org/t/topic/3745)
**Author:** [@venom2000](https://forums.synfig.org/u/venom2000)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [January 30, 2016, 1:07pm UTC](https://forums.synfig.org/t/topic/3745 "2016-01-30T13:07:11Z")
如题 --- ## [synfig studio色卡制作完毕，欢迎下载！](https://forums.synfig.org/t/synfig-studio/3746)
**Author:** [@venom2000](https://forums.synfig.org/u/venom2000)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [January 29, 2016, 8:40am UTC](https://forums.synfig.org/t/synfig-studio/3746 "2016-01-29T08:40:12Z")
用的是万恶的百度云盘，以后官网访问不了，就到这里下载吧，做个临时存放盘。 pan.baidu.com/s/1eRrtaq2 密码: y6xv --- ## [synfig最稳定的版本是1.0！！](https://forums.synfig.org/t/synfig-1-0/3728)
**Author:** [@venom2000](https://forums.synfig.org/u/venom2000)\ **Replies:** 10\ **Last updated:** [January 24, 2016, 12:27pm UTC](https://forums.synfig.org/t/synfig-1-0/3728 "2016-01-24T12:27:43Z")
如题，1.0的功能到现在基本够用了，而且也稳定，适合用于工作，早知道在视频教程里告诉大家了。 --- ## [一个软件改进想法](https://forums.synfig.org/t/topic/3727)
**Author:** [@venom2000](https://forums.synfig.org/u/venom2000)\ **Replies:** 4\ **Last updated:** [January 23, 2016, 4:01pm UTC](https://forums.synfig.org/t/topic/3727 "2016-01-23T16:01:26Z")
说个我自己觉得轻易就能改，而且事半功倍的功能。其实程序员做到估计很难，就是热键。 首先第一个就是鼠标调整热键，建议和flash一致，就是按住ctrl变鼠标。用一些字母键来快速调取如取色，油漆桶，快速改节点拉杆。 Ctrl 鼠标调整节点 按住G取色，按F油漆桶，不断按V能让节点变成无角度，有角度，拉杆能同时调整，分别调整的定点。这样能大大提高工作效率，也增加用户对软件对依赖程度。 另一个想法就是在动画制作中快速切换逐帧动画和变形动… --- ## [我打算在优酷上做synfig的教程](https://forums.synfig.org/t/synfig/3681)
**Author:** [@venom2000](https://forums.synfig.org/u/venom2000)\ **Replies:** 6\ **Last updated:** [January 22, 2016, 12:04pm UTC](https://forums.synfig.org/t/synfig/3681 "2016-01-22T12:04:24Z")
我是comeboy，密码实在想不起来了，所以账号废了算了，这是我的新ID。 我觉得synfig如果要推广，必须用教程普及。软件是个好软件，但是缺乏教程和吸引眼球的作品。 这个软件在绘画上还是挺舒服的，上手也不太难。就是不太稳定。 另外，真的不太适应1.02的界面。为什么不能像0.62那样自由一点呢？每个面板都是独立的，任意调整大小，这让笔记本电脑和小屏幕电脑的用户有些吃不消。 而且0.62的操作杆也大小合宜，不像1.02这么傻大… --- ## [对synfig的建议](https://forums.synfig.org/t/synfig/3653)
**Author:** [@1113](https://forums.synfig.org/u/1113)\ **Replies:** 10\ **Last updated:** [January 21, 2016, 7:19am UTC](https://forums.synfig.org/t/synfig/3653 "2016-01-21T07:19:06Z")
希望未来的synfig版本出来时，里面有这些功能，滤镜和变形库里的特效更多了，特效的使用不会那么卡顿，速度变快！在windows环境下持续回退ctrl+z崩溃问题解决了，更改节点名称崩溃问题解决了，希望synfig在绘图时闭环时，颜色区域和轮廓为一个层，也希望jcome先生明年能成功加入网格渐变功能（渐变支持关键帧之间的变化） 有些废话了呵呵！最后希望synfig成为2d动画制作软件中的霸主，它现在已经显露锋芒。一直很好奇synfig… --- ## [bug报告，草图失踪](https://forums.synfig.org/t/bug/3683)
**Author:** [@venom2000](https://forums.synfig.org/u/venom2000)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [January 18, 2016, 3:50am UTC](https://forums.synfig.org/t/bug/3683 "2016-01-18T03:50:05Z")
mac版本的，1.02，草图画完了存了再开机，草图不见了。即使勾选显示草图也没用。 --- ## [synfig一些改进建议](https://forums.synfig.org/t/synfig/3599)
**Author:** [@venom2000](https://forums.synfig.org/u/venom2000)\ **Replies:** 4\ **Last updated:** [December 21, 2015, 2:59pm UTC](https://forums.synfig.org/t/synfig/3599 "2015-12-21T14:59:14Z")
动画制作者，需要一种介于flash和moho之间的动画工具。有flash的快速绘图功能，有moho的矢量动画功能。不像toom boon animator一样用起来太复杂并且工业化。我很喜欢这个开源软件synfig。希望它能越来越强大，最后像是今天的blender，已经是个功能完善的3D软件了。而且能应用于工作。我用flash多些，用了三四年了，其他的2d软件也了解一点。 1.操作建议 首先操作的快捷键要和flash和PS一样，至少… --- ## [对SYNFIG的一些建议，这里有人能帮忙翻译一下吗？](https://forums.synfig.org/t/synfig/2620)
**Author:** [@chenge](https://forums.synfig.org/u/chenge)\ **Replies:** 8\ **Last updated:** [October 18, 2015, 1:17pm UTC](https://forums.synfig.org/t/synfig/2620 "2015-10-18T13:17:04Z")
作者您好，我是来自中国的动画爱好者，同时也是一名动画从业人员，SYNFIG我已经用了大约有4年时间了，但只用在描线这个环节上面，动画只有在要求不高的地方才用。在我看来SYNFIG的线条处理能力非常强大，虽然也有其它软件同样有这样的能力，但SYNFIG更适合我的操作习惯。以上就是我选择SYNFIG的原因。 但是作为动画软件，我希望SYNFIG能更全面更强大一些，所以诚恳的像作者提一些我对SYNFIG功能的一些建议，希望能得到作者的采纳，… --- ## [中文版的 Synfig 培训课程出来了！](https://forums.synfig.org/t/synfig/3134)
**Author:** [@jcome](https://forums.synfig.org/u/jcome)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [October 4, 2014, 8:06am UTC](https://forums.synfig.org/t/synfig/3134 "2014-10-04T08:06:17Z")
中文版的 Synfig 培训课程出来了！ 更多内容可以参考官网的新闻（有中文版）。由于在下初次做这样教程解说，存在各种不足，各种bug（留下一个升级版再修复），欢迎大家拍砖，当然更希望您能从中学到东西，获得乐趣。如果您顺手再扶持 Synfig 的开发一把就更加完美了，不管怎样，都非常感谢！ 一起来 Synfig， 放飞您的创造力，在美妙的动画天地间自由的飞翔！ --- ## [独家：Synfig 项目领导 Carlos López González 专访](https://forums.synfig.org/t/synfig-carlos-lopez-gonzalez/2652)
**Author:** [@jcome](https://forums.synfig.org/u/jcome)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [September 4, 2013, 1:25pm UTC](https://forums.synfig.org/t/synfig-carlos-lopez-gonzalez/2652 "2013-09-04T13:25:59Z")
linuxtoy.org/archives/exclusive- … rview.html 在 LinuxToy 上你可以找到 更多和 Synfig 相关的中文资讯 --- ## [歡迎，欢迎，Welcome](https://forums.synfig.org/t/welcome/1693)
**Author:** [@jcome](https://forums.synfig.org/u/jcome)\ **Replies:** 4\ **Last updated:** [July 13, 2013, 11:24am UTC](https://forums.synfig.org/t/welcome/1693 "2013-07-13T11:24:13Z")
歡迎來到 Synfig 中文論壇。 --- ## [中文教程：动画基础](https://forums.synfig.org/t/topic/2342)
**Author:** [@jcome](https://forums.synfig.org/u/jcome)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [February 10, 2013, 9:47am UTC](https://forums.synfig.org/t/topic/2342 "2013-02-10T09:47:30Z")
文字教程： wiki.synfig.org/wiki/Doc:Animation\_Basics/zh-cn 视频： youtube.com/watch?v=WUxn9jqFJrg 朝内镜像： v.youku.com/v\_show/id\_XNTEzMTQ2MjQ0.html --- ## [中文教程：生长的花儿](https://forums.synfig.org/t/topic/2341)
**Author:** [@jcome](https://forums.synfig.org/u/jcome)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [February 10, 2013, 7:13am UTC](https://forums.synfig.org/t/topic/2341 "2013-02-10T07:13:11Z")
文字版本： wiki.synfig.org/wiki/Doc:Flower\_Animation/zh-cn 视频：http://wiki.synfig.org/wiki/Doc:Video\_Tutorials#Flower\_Animation 天朝镜像（youku.com）： 第一节 v.youku.com/v\_show/id\_XNTEzMTA4NzYw.html 第二节 v.youku.com/v\_show/id\_XNTEzM… --- ## [synfig 如此惨淡的原因是什么呢？](https://forums.synfig.org/t/synfig/1983)
**Author:** [@waipy](https://forums.synfig.org/u/waipy)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [April 27, 2012, 1:30pm UTC](https://forums.synfig.org/t/synfig/1983 "2012-04-27T13:30:41Z")
最需要改善的地方是什么？ 我觉得最大的问题，一个是软件太慢了，还有就是缺少文档的支持。不知道怎么用呀！ synfig应该好好像blender学习呀