# Non English Forums **URL:** https://forums.synfig.org/c/non-english-forums/9.md?page=5 [Latest](https://forums.synfig.org/latest.md) · [Categories](https://forums.synfig.org/categories.md) · [Tags](https://forums.synfig.org/tags.md) **Page:** 6 --- ## [Problème de rendu](https://forums.synfig.org/t/probleme-de-rendu/4218)
**Author:** [@Okir38](https://forums.synfig.org/u/Okir38)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [May 2, 2017, 2:13pm UTC](https://forums.synfig.org/t/probleme-de-rendu/4218 "2017-05-02T14:13:16Z")
Bonjour, Je suis totalement novice à l’utilisation de synfig, je suis sous windows 10, j’ai la version 1.2.0 de synfig. J’ai créé des animations toutes simples, j’aimerais les récupérer sous forme de vidéos en format .… --- ## [aide pour des effets schématiques d' ondes de choc](https://forums.synfig.org/t/aide-pour-des-effets-schematiques-d-ondes-de-choc/4210)
**Author:** [@xylene](https://forums.synfig.org/u/xylene)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [April 23, 2017, 8:45am UTC](https://forums.synfig.org/t/aide-pour-des-effets-schematiques-d-ondes-de-choc/4210 "2017-04-23T08:45:43Z")
Bonsoir, je débute sur Synfig et je remercie tout ce qui ont proposé des tutos qui vont bien me servir pour un projet que j’ai débuté. Je pense pouvoir me débrouiler par contre pour avancer un peu plus rapidement j’aura… --- ## [.mp4 importieren - Hä?](https://forums.synfig.org/t/mp4-importieren-ha/4203)
**Author:** [@Gimli\_Bimli](https://forums.synfig.org/u/Gimli_Bimli)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [April 18, 2017, 12:51pm UTC](https://forums.synfig.org/t/mp4-importieren-ha/4203 "2017-04-18T12:51:24Z")
Moin Leute! Ich würde gern bei meinem SynfigProjekt ein paar kleine .mp4 Dateien importieren. Da dies momentan bei Synfig noch nicht direkt unterstützt wird, muss man seine .mp4 Datei ja zu einer .lst PNG-Sequenz umbast… --- ## [particulas / capa de duplicado](https://forums.synfig.org/t/particulas-capa-de-duplicado/4067)
**Author:** [@bazza](https://forums.synfig.org/u/bazza)\ **Replies:** 5\ **Last updated:** [March 24, 2017, 2:19pm UTC](https://forums.synfig.org/t/particulas-capa-de-duplicado/4067 "2017-03-24T14:19:31Z")
Estoy tratando de usar unas partículas y en ejemplo me andan cuando la pego en otro proyecto no anda… wiki.synfig.org/Particles\_V2.0 Este ejemplo me anda, lo pego en otro proyecto y nada… solo se mueve una circulo, no … --- ## [Como se usa el animated file?](https://forums.synfig.org/t/como-se-usa-el-animated-file/4156)
**Author:** [@bazza](https://forums.synfig.org/u/bazza)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [February 26, 2017, 2:39pm UTC](https://forums.synfig.org/t/como-se-usa-el-animated-file/4156 "2017-02-26T14:39:01Z")
vi que en los convertir en los valores de los parametros de animacion se puede poner animated file. ¿saben como se usan? --- ## [Inercia / Huesos inerciales](https://forums.synfig.org/t/inercia-huesos-inerciales/3928)
**Author:** [@bazza](https://forums.synfig.org/u/bazza)\ **Replies:** 4\ **Last updated:** [February 26, 2017, 12:47pm UTC](https://forums.synfig.org/t/inercia-huesos-inerciales/3928 "2017-02-26T12:47:52Z")
¿existe una manera de generar huesos o capas con movimiento inercial? usaba mucho eso cuando animaba en moho --- ## [Problemas con la visualización.](https://forums.synfig.org/t/problemas-con-la-visualizacion/4145)
**Author:** [@Migue70](https://forums.synfig.org/u/Migue70)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [February 24, 2017, 7:23pm UTC](https://forums.synfig.org/t/problemas-con-la-visualizacion/4145 "2017-02-24T19:23:44Z")
Hola estimados señores. He tratado de exportar y renderizar la animación con la nueva versión de synfig en windows 10. La animación no se observa después de haberla renderizado. Luis-Miguel Calle. --- ## [Interacción/control con otros programas](https://forums.synfig.org/t/interaccion-control-con-otros-programas/3884)
**Author:** [@bazza](https://forums.synfig.org/u/bazza)\ **Replies:** 7\ **Last updated:** [February 15, 2017, 12:14am UTC](https://forums.synfig.org/t/interaccion-control-con-otros-programas/3884 "2017-02-15T00:14:49Z")
Quería saber si alguien sabe como controlar synfig con otros programas, por ejemplo puredata con mensajes de OSC por ejemplo. mi idea es usar algo similar a motion caption o un control dedicado a animación por usb con… --- ## [wer kann mir helfen](https://forums.synfig.org/t/wer-kann-mir-helfen/4129)
**Author:** [@alfred](https://forums.synfig.org/u/alfred)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [February 10, 2017, 9:15pm UTC](https://forums.synfig.org/t/wer-kann-mir-helfen/4129 "2017-02-10T21:15:41Z")
ich habe jetzt den richtigen zugang gefunden wer kann mir helfen hallo ich bin neu und weiss nicht, ob ich den richtigen forms-eingang gefunden habe (reply =antworten) doch hoffe ich trotzdem auf hilfe \[b\]ich bin re… --- ## [installation synfig 1.2 sous ubuntu 16.04](https://forums.synfig.org/t/installation-synfig-1-2-sous-ubuntu-16-04/4108)
**Author:** [@imppao](https://forums.synfig.org/u/imppao)\ **Replies:** 5\ **Last updated:** [February 4, 2017, 12:30pm UTC](https://forums.synfig.org/t/installation-synfig-1-2-sous-ubuntu-16-04/4108 "2017-02-04T12:30:07Z")
Suite à des difficultés d’installation, et un problème d’interface, j’ai fait un petit tuto vidéo. :slight\_smile: youtube.com/watch?v=2lnQMxGzhz8 A+ Imppao --- ## [Conseille pour montage](https://forums.synfig.org/t/conseille-pour-montage/3336)
**Author:** [@Stannys](https://forums.synfig.org/u/Stannys)\ **Replies:** 13\ **Last updated:** [January 28, 2017, 3:26pm UTC](https://forums.synfig.org/t/conseille-pour-montage/3336 "2017-01-28T15:26:33Z")
Salut ! Je suis nouveau sur le forum (désoler di une présentation est requise…) et j’aimerais demander quelque conseils, je voudrais faire des vidéos animés avec synfig, et j’aimerais donc que l’on me conseille un logici… --- ## [La Capa De Distorsión Ruidosa Funciona Mal.](https://forums.synfig.org/t/la-capa-de-distorsion-ruidosa-funciona-mal/4111)
**Author:** [@Archer](https://forums.synfig.org/u/Archer)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [January 21, 2017, 10:55pm UTC](https://forums.synfig.org/t/la-capa-de-distorsion-ruidosa-funciona-mal/4111 "2017-01-21T22:55:50Z")
Buenas noches, Cordial saludo para todos. Esperé con mucho entusiasmo la liberación de Synfig Studio 1.2.0. Me parece excelente los arreglos que hicieron, Synfig ahora es más rápido. Sin embargo tengo un problema con la… --- ## [Appliquer un mouvement identique à deux objets](https://forums.synfig.org/t/appliquer-un-mouvement-identique-a-deux-objets/4054)
**Author:** [@hpanteco](https://forums.synfig.org/u/hpanteco)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [January 20, 2017, 2:59pm UTC](https://forums.synfig.org/t/appliquer-un-mouvement-identique-a-deux-objets/4054 "2017-01-20T14:59:47Z")
Bonjour, Je suis un total débutant sous Synfig, mais j’ai juste besoin de déplacer des figures géométriques donc ça devrait aller. Mais à chaque fois que je dois appliquer une séquence déjà effctuée sur un objet à un au… --- ## [Animation réalisée avec synfig 1.2.0](https://forums.synfig.org/t/animation-realisee-avec-synfig-1-2-0/4110)
**Author:** [@imppao](https://forums.synfig.org/u/imppao)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [January 18, 2017, 9:38pm UTC](https://forums.synfig.org/t/animation-realisee-avec-synfig-1-2-0/4110 "2017-01-18T21:38:31Z")
Bonjour, je me suis remis à synfig pour tester la nouvelle version (1.2.0) j’ai donc réalisé aujourd’hui (18/01/17), quelques petites animations avec synfig, et blender pour le montage vidéo et intégration du son. Ani… --- ## [bonjour comment faire un lipsing avec synfig ?](https://forums.synfig.org/t/bonjour-comment-faire-un-lipsing-avec-synfig/3748)
**Author:** [@stefff285](https://forums.synfig.org/u/stefff285)\ **Replies:** 4\ **Last updated:** [January 13, 2017, 8:55pm UTC](https://forums.synfig.org/t/bonjour-comment-faire-un-lipsing-avec-synfig/3748 "2017-01-13T20:55:38Z")
bonjour à tous et bien me voila totalement sous linux. info a part s’entend :slight\_smile: bref je fais du film d’animation depuis 1997 et je compte faire pour un petit contrat une animation papiers découpés. le fait … --- ## [CleanUp / entintado](https://forums.synfig.org/t/cleanup-entintado/4097)
**Author:** [@bazza](https://forums.synfig.org/u/bazza)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [January 3, 2017, 10:53pm UTC](https://forums.synfig.org/t/cleanup-entintado/4097 "2017-01-03T22:53:06Z")
Estuve viendo cosas de redes nueronales para entintar dibujos hechos a lápiz o con muchos trazos Este método es experimental y el software todavía no esta disponible, en el foro de gmic me dieron una mano para hacer … --- ## [Pintar secuencias de dibujos](https://forums.synfig.org/t/pintar-secuencias-de-dibujos/3890)
**Author:** [@bazza](https://forums.synfig.org/u/bazza)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [January 3, 2017, 10:48pm UTC](https://forums.synfig.org/t/pintar-secuencias-de-dibujos/3890 "2017-01-03T22:48:41Z")
https://ia801508.us.archive.org/22/items/ernesto\_bazzano\_yahoo\_4232/pixicast\_2016-05-30.2.ogv Estoy armado unas herramientas para pintar dibujos para animación sobre gimp con gmic sobre todo para facilitarme agregar s… --- ## [bucle de tiempo](https://forums.synfig.org/t/bucle-de-tiempo/4077)
**Author:** [@bazza](https://forums.synfig.org/u/bazza)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [December 19, 2016, 4:07am UTC](https://forums.synfig.org/t/bucle-de-tiempo/4077 "2016-12-19T04:07:27Z")
Hola quiero hacer un bucle de tiempo entre el cuadro 77 y 90. No me doy cuenta como usar el bucle de tiempo de ese modo, ¿alguien hizo eso? --- ## [Trabajo en proceso](https://forums.synfig.org/t/trabajo-en-proceso/4069)
**Author:** [@bazza](https://forums.synfig.org/u/bazza)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [December 12, 2016, 12:37am UTC](https://forums.synfig.org/t/trabajo-en-proceso/4069 "2016-12-12T00:37:39Z")
Quería mostrar esto que estoy haciendo usando vectores y degrade. Esta basado en un poster de la CNT FAI --- ## [CPU i7 solo utiliza 1 hilo al renderizar proyecto y trabajar](https://forums.synfig.org/t/cpu-i7-solo-utiliza-1-hilo-al-renderizar-proyecto-y-trabajar/2915)
**Author:** [@nerviozzo](https://forums.synfig.org/u/nerviozzo)\ **Replies:** 7\ **Last updated:** [December 12, 2016, 12:28am UTC](https://forums.synfig.org/t/cpu-i7-solo-utiliza-1-hilo-al-renderizar-proyecto-y-trabajar/2915 "2016-12-12T00:28:41Z")
Saludos, utilizo este software desde hace unos años bajo Debian GNU/Linux rama testing. En este momento intento hacer una animación con alta resolución pero no consigo hacer que Synfig utilice todo el potencial de mi ord… --- ## [Problemas con el avión de mospcorp](https://forums.synfig.org/t/problemas-con-el-avion-de-mospcorp/4065)
**Author:** [@aranjuezivilanova](https://forums.synfig.org/u/aranjuezivilanova)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [December 10, 2016, 2:43am UTC](https://forums.synfig.org/t/problemas-con-el-avion-de-mospcorp/4065 "2016-12-10T02:43:57Z")
Hola, con un poco de retraso, creo el hilo que anuncié anteayer. Estoy en esto de aprender a animar con Synfig y para ello me he lanzado sobre varios tutoriales de los que corren por Internet. El que me ocupa ahora es e… --- ## [Synfig se cierra al enlazar el mismo parametro en varias capas](https://forums.synfig.org/t/synfig-se-cierra-al-enlazar-el-mismo-parametro-en-varias-capas/4057)
**Author:** [@Archer](https://forums.synfig.org/u/Archer)\ **Replies:** 4\ **Last updated:** [November 26, 2016, 8:27pm UTC](https://forums.synfig.org/t/synfig-se-cierra-al-enlazar-el-mismo-parametro-en-varias-capas/4057 "2016-11-26T20:27:28Z")
Hola, Cordial saludo amigos de Synfig Studio. Estoy trabajando en una animación, necesito enlazar las propiedades de varias capas. Al hacerlo se cierra el programa. Estaría muy agradecido si pudieran ayudarme. De ant… --- ## [\[resolu\] animation quelettale oui mais comment avec des bouts de corps](https://forums.synfig.org/t/resolu-animation-quelettale-oui-mais-comment-avec-des-bouts-de-corps/4050)
**Author:** [@stefff285](https://forums.synfig.org/u/stefff285)\ **Replies:** 4\ **Last updated:** [November 19, 2016, 8:18am UTC](https://forums.synfig.org/t/resolu-animation-quelettale-oui-mais-comment-avec-des-bouts-de-corps/4050 "2016-11-19T08:18:03Z")
bonjour à tous tellement de temps est passé depuis que je ne suis revenu ici^^ autant vous dire que j’ai tout oublié :slight\_smile: bref en janvier un projet de vidéo clip sera en route, peut être avec synfig car le re… --- ## [\[SOLUCIONADO\] Orden de capas con Skeleton Deformation](https://forums.synfig.org/t/solucionado-orden-de-capas-con-skeleton-deformation/4021)
**Author:** [@fnavarro](https://forums.synfig.org/u/fnavarro)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [October 23, 2016, 7:05pm UTC](https://forums.synfig.org/t/solucionado-orden-de-capas-con-skeleton-deformation/4021 "2016-10-23T19:05:12Z")
Hola a Todos, Acabo de empezar a trastear con Synfig, apenas llevo unos dias y ahora estoy haciendo pruebas intentando animar un personaje. El personaje es un bitmap despiezado, que he importado en capas, cada pieza en … --- ## [Changer "interpolation" par défaut](https://forums.synfig.org/t/changer-interpolation-par-defaut/4027)
**Author:** [@synme](https://forums.synfig.org/u/synme)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [October 23, 2016, 12:35pm UTC](https://forums.synfig.org/t/changer-interpolation-par-defaut/4027 "2016-10-23T12:35:07Z")
Bonjour je me demande comment changer le mode “interpolation” par défaut (à chaque démarrage de Synfig) car le le “borné” ce n’est pas trop ça. Comme j’aime bien être clair: Je cherche donc à savoir si je peux avoir l… --- ## [\[SOLUCIONADO\] Problema con Link To Bone? Punto de pivote? No lo se.](https://forums.synfig.org/t/solucionado-problema-con-link-to-bone-punto-de-pivote-no-lo-se/4024)
**Author:** [@fnavarro](https://forums.synfig.org/u/fnavarro)\ **Replies:** 4\ **Last updated:** [October 18, 2016, 10:24am UTC](https://forums.synfig.org/t/solucionado-problema-con-link-to-bone-punto-de-pivote-no-lo-se/4024 "2016-10-18T10:24:39Z")
Hola de nuevo, Despues de estar todo el día peleandome y no ser capaz de dar con la solucion al problema de las capas con el Skeleton deformation, he decidido intentar hacerlo con una capa de huesos. El problema que ten… --- ## [mover una capa dentro del lienzo \[resuelto\]](https://forums.synfig.org/t/mover-una-capa-dentro-del-lienzo-resuelto/4016)
**Author:** [@aranjuezivilanova](https://forums.synfig.org/u/aranjuezivilanova)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [October 12, 2016, 10:09pm UTC](https://forums.synfig.org/t/mover-una-capa-dentro-del-lienzo-resuelto/4016 "2016-10-12T22:09:13Z")
Hola. Cuando hago un dibujo, con su contorno y su región, y más tarde selecciono la capa para moverla, el Group Transformation Widget suele aparecer en el sitio más inconveniente. Se hace muy difícil mover dicho dibujo… --- ## [ventana empotrable](https://forums.synfig.org/t/ventana-empotrable/4013)
**Author:** [@aranjuezivilanova](https://forums.synfig.org/u/aranjuezivilanova)\ **Replies:** 4\ **Last updated:** [October 10, 2016, 12:40pm UTC](https://forums.synfig.org/t/ventana-empotrable/4013 "2016-10-10T12:40:58Z")
Hola. Me surgido un problema tonto que no sé solucionar. :blush: Resulta que estaba tocaceando con el ánimo de ir descubriendo cosas y, no sé qué he hecho, me ha desaparecido la ventana de herramientas que hay a la iz… --- ## [Problema entre Synfig e Inkscape](https://forums.synfig.org/t/problema-entre-synfig-e-inkscape/4003)
**Author:** [@aranjuezivilanova](https://forums.synfig.org/u/aranjuezivilanova)\ **Replies:** 8\ **Last updated:** [October 8, 2016, 6:40pm UTC](https://forums.synfig.org/t/problema-entre-synfig-e-inkscape/4003 "2016-10-08T18:40:18Z")
Hola.Soy nuevo en este lugar. Un saludo. Tengo un problema de relación entre Inkscape y Synfig que consiste en que, tras vectorizar una foto en el primero y guardarla con la extensión .sif el segundo, es decir, Synfig, … --- ## [Outil rotation](https://forums.synfig.org/t/outil-rotation/3868)
**Author:** [@synme](https://forums.synfig.org/u/synme)\ **Replies:** 12\ **Last updated:** [September 15, 2016, 6:59pm UTC](https://forums.synfig.org/t/outil-rotation/3868 "2016-09-15T18:59:46Z")
Bonjour je souhaiterais savoir s’il est possible que, lorsque je tourne un objet avec “outil rotation” celui-ci garde les mêmes proportions j’ai utilisé les touches: Maj, Shift, ctrl, alt Et cela ne fait rien. Me… [Previous page](https://forums.synfig.org/c/non-english-forums/9.md?page=4) [Next page](https://forums.synfig.org/c/non-english-forums/9.md?page=6)