# Non English Forums

**URL:** https://forums.synfig.org/c/non-english-forums/9.md?page=4

[Latest](https://forums.synfig.org/latest.md) · [Categories](https://forums.synfig.org/categories.md) · [Tags](https://forums.synfig.org/tags.md)

**Page:** 5

---

## [Demo del 4232](https://forums.synfig.org/t/demo-del-4232/4362)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@bazza](https://forums.synfig.org/u/bazza)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [August 5, 2018, 4:44pm UTC](https://forums.synfig.org/t/demo-del-4232/4362 "2018-08-05T16:44:29Z")

</div>

4232.cf/es/demo/ Demo con voces del cortometraje, espero que les guste

---

## [How to Learn English Well](https://forums.synfig.org/t/how-to-learn-english-well/4438)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@clinicspa](https://forums.synfig.org/u/clinicspa)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [June 13, 2018, 11:20am UTC](https://forums.synfig.org/t/how-to-learn-english-well/4438 "2018-06-13T11:20:44Z")

</div>

Thank you

---

## [Problemas con los archivos](https://forums.synfig.org/t/problemas-con-los-archivos/4432)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Migue70](https://forums.synfig.org/u/Migue70)\
**Replies:** 5\
**Last updated:** [June 4, 2018, 6:51pm UTC](https://forums.synfig.org/t/problemas-con-los-archivos/4432 "2018-06-04T18:51:25Z")

</div>

Hola, he tratado de abrir archivos recientes y no me deja abrirlos, el problema es que me presenta dos archivos idénticos, estoy usando Windows diez nueva actualización. Migue Calle

---

## [Creiamo un cartoon satirico italiano?](https://forums.synfig.org/t/creiamo-un-cartoon-satirico-italiano/3220)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Exekias87](https://forums.synfig.org/u/Exekias87)\
**Replies:** 8\
**Last updated:** [June 3, 2018, 4:42pm UTC](https://forums.synfig.org/t/creiamo-un-cartoon-satirico-italiano/3220 "2018-06-03T16:42:06Z")

</div>

Salve a tutti, sono un neo-iscritto, e ho aperto questo topic perché sto cercando persone disposte a collaborare ad un progetto ambizioso, di cui ho scritto anche sul forum di Inkscape. Creare un cartoon satirico in sti…

---

## [Motion graphics](https://forums.synfig.org/t/motion-graphics/4418)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@ncarriqui](https://forums.synfig.org/u/ncarriqui)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [May 4, 2018, 6:48am UTC](https://forums.synfig.org/t/motion-graphics/4418 "2018-05-04T06:48:22Z")

</div>

Hola! Alguien ha hecho algo de motion graphics en synfig? creo que es una buena herramienta para hacer transitions y lower thirds sin tener que instalar y aprender AfterEffects. He visto estas plantillas y tutorial en …

---

## [discos virtuales o no encuentra discos](https://forums.synfig.org/t/discos-virtuales-o-no-encuentra-discos/4397)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@pacvdo](https://forums.synfig.org/u/pacvdo)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [April 3, 2018, 6:06pm UTC](https://forums.synfig.org/t/discos-virtuales-o-no-encuentra-discos/4397 "2018-04-03T18:06:06Z")

</div>

Saludos, tengo un problema con synfig cuando intento importar, guardar o abrir un archivo me sale el mensaje que no encuentra el disco numero 5, le doy cancelar y me dice que no encuentra el disco 4 y así hasta el el 1, …

---

## [¿como se Anima una imagen JPG con sinfig ?](https://forums.synfig.org/t/como-se-anima-una-imagen-jpg-con-sinfig/4359)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Pollito-pio](https://forums.synfig.org/u/Pollito-pio)\
**Replies:** 6\
**Last updated:** [March 28, 2018, 1:43am UTC](https://forums.synfig.org/t/como-se-anima-una-imagen-jpg-con-sinfig/4359 "2018-03-28T01:43:27Z")

</div>

hola soy nuevo en el foro y nuevo usando sinfig .Quisiera dar moviemiento a una imagen JPG que mueva la cabeza de un lado a otro por ejemplo .

---

## [Sinfig y Papagayo.](https://forums.synfig.org/t/sinfig-y-papagayo/4061)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@aranjuezivilanova](https://forums.synfig.org/u/aranjuezivilanova)\
**Replies:** 13\
**Last updated:** [March 13, 2018, 10:34pm UTC](https://forums.synfig.org/t/sinfig-y-papagayo/4061 "2018-03-13T22:34:44Z")

</div>

Hola. Estoy a vueltas con la sincronización de boca y sonido y he oído hablar de Papagayo. He buscado por la web y en Youtube y no he encontrado prácticamente nada en español. Mi nivel de inglés es mucho menos que malo …

---

## [Uso de Deformación de esqueleto para movimientos cercanos al 3D.](https://forums.synfig.org/t/uso-de-deformacion-de-esqueleto-para-movimientos-cercanos-al-3d/4355)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@abelballesterzu](https://forums.synfig.org/u/abelballesterzu)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [March 12, 2018, 6:06am UTC](https://forums.synfig.org/t/uso-de-deformacion-de-esqueleto-para-movimientos-cercanos-al-3d/4355 "2018-03-12T06:06:16Z")

</div>

Hola a todos, Este es el primer animado que hago y por eso decidí incluir en él la mayor cantidad de elementos posibles, como: deformación del esqueleto, sincronización de labios usando papagayo, texto, Z depth y otras…

---

## [lier des formes](https://forums.synfig.org/t/lier-des-formes/4381)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Brin\_Dille](https://forums.synfig.org/u/Brin_Dille)\
**Replies:** 6\
**Last updated:** [March 10, 2018, 6:45pm UTC](https://forums.synfig.org/t/lier-des-formes/4381 "2018-03-10T18:45:51Z")

</div>

Bonjour, Je suis toujours avec ma fleur du tuto synfig :unamused: , https://wiki.synfig.org/Doc:Flower\_Animation/fr. Je l’ai refait 2 fois mais je butte toujours au moment de lier les formes entre elles . Quand je le …

---

## [Importar archivos de Gimp \[Resuelto\]](https://forums.synfig.org/t/importar-archivos-de-gimp-resuelto/4036)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@aranjuezivilanova](https://forums.synfig.org/u/aranjuezivilanova)\
**Replies:** 5\
**Last updated:** [February 5, 2018, 6:36pm UTC](https://forums.synfig.org/t/importar-archivos-de-gimp-resuelto/4036 "2018-02-05T18:36:42Z")

</div>

Hola. Me gustaría importar un archivo hecho en Gimp y no sé cómo instalar el plugin necesario ni de donde sacarlo. He encontrado un tutorial en Youtube, pero lo explica para Linux y yo me gasto un Windows 7 :confused: …

---

## [message "fixer noeuds de valeur"](https://forums.synfig.org/t/message-fixer-noeuds-de-valeur/4373)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Brin\_Dille](https://forums.synfig.org/u/Brin_Dille)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [February 2, 2018, 7:21am UTC](https://forums.synfig.org/t/message-fixer-noeuds-de-valeur/4373 "2018-02-02T07:21:41Z")

</div>

Bonsoir, j"avance lentement dans les tutos et là je coince. J’ai essayé de trouver une réponse mais … Dans le tuto “animer des formes” je n’arrive pas à faire le bouton de la fleur. J’ai ce message qui apparaît tout le…

---

## [Calque région déjà occupé](https://forums.synfig.org/t/calque-region-deja-occupe/4372)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Brin\_Dille](https://forums.synfig.org/u/Brin_Dille)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [January 28, 2018, 9:13am UTC](https://forums.synfig.org/t/calque-region-deja-occupe/4372 "2018-01-28T09:13:14Z")

</div>

Bonjour, Je commence tout juste avec Syngfig ou tout autre logiciel de dessin, mais par la force des choses (travaux à la maison) si je veux avancer sur un projet faut que je m’y mette. Normalement je fais de la Stop Mo…

---

## [Problème animation et calques](https://forums.synfig.org/t/probleme-animation-et-calques/4370)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@MILAN](https://forums.synfig.org/u/MILAN)\
**Replies:** 6\
**Last updated:** [January 22, 2018, 8:40pm UTC](https://forums.synfig.org/t/probleme-animation-et-calques/4370 "2018-01-22T20:40:23Z")

</div>

Bonjour, Tout d’abord, un grand bravo à toute l’équipe pour ce logiciel qui est vraiment top top. Utilisateur de SYNFIG depuis quelques mois, je me permets de poser une question à laquelle je ne trouve pas de réponse s…

---

## [Uso de skeleton deformation para simular movimiento de cabello, agua](https://forums.synfig.org/t/uso-de-skeleton-deformation-para-simular-movimiento-de-cabello-agua/4350)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@abelballesterzu](https://forums.synfig.org/u/abelballesterzu)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [December 15, 2017, 1:45pm UTC](https://forums.synfig.org/t/uso-de-skeleton-deformation-para-simular-movimiento-de-cabello-agua/4350 "2017-12-15T13:45:04Z")

</div>

Hola a todos, Hice esta animación para mostrar las posibilidades de la herramienta Skeleton Deformation de generar un efecto cercano al 3D. Lo he empleado en la rotación del tronco de un árbol, el movimiento del follaj…

---

## [hospedaje para el 4232.cf](https://forums.synfig.org/t/hospedaje-para-el-4232-cf/4332)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@bazza](https://forums.synfig.org/u/bazza)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [November 12, 2017, 6:34pm UTC](https://forums.synfig.org/t/hospedaje-para-el-4232-cf/4332 "2017-11-12T18:34:29Z")

</div>

unos amigos tenían mi sitio web en su servidor. pero ya no van a poder mantener mas el servidor. alguno conoce un hospedaje gratuito o mucho mejor un servidor auto-gestionado, donde publicar el sitio de mi proyecto?

---

## [Problema al arrancar Synfig (No aparecen letras si no cuadrados)](https://forums.synfig.org/t/problema-al-arrancar-synfig-no-aparecen-letras-si-no-cuadrados/4302)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Atrusfrankson](https://forums.synfig.org/u/Atrusfrankson)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [October 8, 2017, 8:00pm UTC](https://forums.synfig.org/t/problema-al-arrancar-synfig-no-aparecen-letras-si-no-cuadrados/4302 "2017-10-08T20:00:05Z")

</div>

Buenas: Lo primero, uso Windows 10 64 bits, he realizado la instalación del programa tanto en 64 como en 32 y en ambos al ejecutarlo me ocurre lo mismo, resulta que en vez de aparecerme letras en los menús me aparecen c…

---

## [bucle de animación y conectar](https://forums.synfig.org/t/bucle-de-animacion-y-conectar/4297)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@bazza](https://forums.synfig.org/u/bazza)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [September 28, 2017, 9:53pm UTC](https://forums.synfig.org/t/bucle-de-animacion-y-conectar/4297 "2017-09-28T21:53:01Z")

</div>

Saben si hay un modo de que los bucle afecten a los conectados

---

## [rebote](https://forums.synfig.org/t/rebote/4258)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@bazza](https://forums.synfig.org/u/bazza)\
**Replies:** 5\
**Last updated:** [August 24, 2017, 4:39am UTC](https://forums.synfig.org/t/rebote/4258 "2017-08-24T04:39:18Z")

</div>

Quiero ponerle rebote a un sistema “mecanico” que hice. Lo controlo con un único control. Así que pensaba darle rebote a ese elemento. Me ayudan con el rebote de synfigstudio realmente me pierdo

---

## [Animación hecha con Synfig Studio y otros programas libres.](https://forums.synfig.org/t/animacion-hecha-con-synfig-studio-y-otros-programas-libres/4260)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Archer](https://forums.synfig.org/u/Archer)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [August 5, 2017, 8:21pm UTC](https://forums.synfig.org/t/animacion-hecha-con-synfig-studio-y-otros-programas-libres/4260 "2017-08-05T20:21:46Z")

</div>

Hola amigos, Cordial saludo para todos, Quisiera compartir esta animación, espero les guste. Fue hecha en gran medida con Synfig Studio. Espero poder seguir haciendo dibujos animados en 2D y aprender cada día más. Muc…

---

## [Quelle n° de version faut-il utiliser?](https://forums.synfig.org/t/quelle-n-de-version-faut-il-utiliser/4269)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@synme](https://forums.synfig.org/u/synme)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [August 2, 2017, 11:57am UTC](https://forums.synfig.org/t/quelle-n-de-version-faut-il-utiliser/4269 "2017-08-02T11:57:16Z")

</div>

Bonjour j’aimerais comprendre quel n° de version dit “stable” donc fonctionnel faut-il utiliser en parcourant le forum de ci de là: la 1.0.2 est celle qui marchait parfaitement la 1.2.0 il y a des bugs en extractions …

---

## [areas de seguridad](https://forums.synfig.org/t/areas-de-seguridad/4206)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@bazza](https://forums.synfig.org/u/bazza)\
**Replies:** 7\
**Last updated:** [August 2, 2017, 2:41am UTC](https://forums.synfig.org/t/areas-de-seguridad/4206 "2017-08-02T02:41:03Z")

</div>

saben como son las areas de seguridad para 16:9 para televisión y otros dispositivos?, tengo algunos ejemplos de storyboard pero queria usar unas estandarizadas.

---

## [Tutorial: Renderizado con línea de comandos](https://forums.synfig.org/t/tutorial-renderizado-con-linea-de-comandos/4262)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Archer](https://forums.synfig.org/u/Archer)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [July 28, 2017, 3:19am UTC](https://forums.synfig.org/t/tutorial-renderizado-con-linea-de-comandos/4262 "2017-07-28T03:19:59Z")

</div>

Hola a todos, Un saludo cordial. Espero que sea de utilidad este video tutorial para renderizar con Synfig bajo la línea de comandos. Se explica detalladamente los comandos más importantes. ESTE ES EL ENLACE: youtub…

---

## [Russian help request](https://forums.synfig.org/t/russian-help-request/4042)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@VladGets1](https://forums.synfig.org/u/VladGets1)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [June 25, 2017, 10:33am UTC](https://forums.synfig.org/t/russian-help-request/4042 "2017-06-25T10:33:53Z")

</div>

whether there is a Russian? Help me please

---

## [problemas con el movimiento](https://forums.synfig.org/t/problemas-con-el-movimiento/4242)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Migue70](https://forums.synfig.org/u/Migue70)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [June 18, 2017, 8:45pm UTC](https://forums.synfig.org/t/problemas-con-el-movimiento/4242 "2017-06-18T20:45:31Z")

</div>

¡Hola estimados señores! Tengo un problema con la animación que actualmente estoy haciendo ya que trato de mover al muñeco con todas las partes del cuerpo lo que son la cara, el cuerpo los brazos y las piernas que en ve…

---

## [La appimage de Synfig no se ejecuta en Arch-Linux (RESUELTO)](https://forums.synfig.org/t/la-appimage-de-synfig-no-se-ejecuta-en-arch-linux-resuelto/4143)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Archer](https://forums.synfig.org/u/Archer)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [June 3, 2017, 4:22pm UTC](https://forums.synfig.org/t/la-appimage-de-synfig-no-se-ejecuta-en-arch-linux-resuelto/4143 "2017-06-03T16:22:11Z")

</div>

Hola, cordial saludo a todos amigos. Quisiera poder ejecutar las appimage de Synfig Studio en Arch-Linux. Pero sólo me sale una ventana de preferencias y escoja la opción que escoja el programa nunca se abre. en consola…

---

## [Problemas con la herramienta de texto](https://forums.synfig.org/t/problemas-con-la-herramienta-de-texto/4226)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Migue70](https://forums.synfig.org/u/Migue70)\
**Replies:** 6\
**Last updated:** [June 2, 2017, 3:13am UTC](https://forums.synfig.org/t/problemas-con-la-herramienta-de-texto/4226 "2017-06-02T03:13:53Z")

</div>

Hola estimados señores, hay una lección en internet de capas de texto , en esa lección me dicen que guarde cada texto por separado. No puedo porque la versión de synfig en la lección es diferente a la versión, que estoy …

---

## [Mi proyecto ya no abre](https://forums.synfig.org/t/mi-proyecto-ya-no-abre/4229)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@chencho](https://forums.synfig.org/u/chencho)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [May 29, 2017, 9:18am UTC](https://forums.synfig.org/t/mi-proyecto-ya-no-abre/4229 "2017-05-29T09:18:57Z")

</div>

Hola, estaba tranquilamente trabajando con una animación cuando de repente un dia dejo de abrir :confused: , acá les dejo el mensaje de error que me manda para ver si alguien entiende que pasa o alla tenido un problema …

---

## [Synfig Türkçe](https://forums.synfig.org/t/synfig-turkce/2671)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@lazbiyolog](https://forums.synfig.org/u/lazbiyolog)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [May 25, 2017, 10:12am UTC](https://forums.synfig.org/t/synfig-turkce/2671 "2017-05-25T10:12:01Z")

</div>

Değerli arkadaşlar, Synfig studio nun tanıtımına katkıda bulunmak ve programı kullanmak , öğrenmek isteyen arkadaşlara yardımcı olmak üzre elimden geldiğince sizlere yardımıcı olmak için bu bu forum altında türkçe içeri…

---

## [importar un proyecto dentro de otro proyecto](https://forums.synfig.org/t/importar-un-proyecto-dentro-de-otro-proyecto/4149)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@bazza](https://forums.synfig.org/u/bazza)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [May 25, 2017, 4:54am UTC](https://forums.synfig.org/t/importar-un-proyecto-dentro-de-otro-proyecto/4149 "2017-05-25T04:54:00Z")

</div>

Importe un proyecto en otro proyecto y no sale en el render. ¿Saben que puedo hacer? versión 1.1.12 de synfigstudio

[Previous page](https://forums.synfig.org/c/non-english-forums/9.md?page=3)

[Next page](https://forums.synfig.org/c/non-english-forums/9.md?page=5)
