first i think that you should follow those instructions in order to setup the build : How to Build Synfig Studio in Ubuntu Karmic Koala 9.10
and also have a look to this thread also to well configure boostlibs: Boost lib >= 1.53
read to entire discussion development from both links…
under what system are you trying to build ?
Nota : Wiki development pages really needs some update !